ビジネス英語「問題ありません」表現7選！場面別の使い方

ビジネス英語「問題ありません」表現7選！場面別の使い方

ビジネスシーンで「問題ありません」と伝える場面は多いですが、英語では状況に応じて適切な表現を選ぶ必要があります。

直訳ではニュアンスが伝わりにくい場合もありますので、適切なフレーズを知ることが大切です。

本記事では、「問題ありません」を表現するビジネス英語のフレーズを7つの場面別にご紹介します。

具体例を交えながら解説するので、すぐに活用できる内容になっています。

最短最速で英語力向上を実現したい方におすすめなのがプログリット（PROGRIT）

専任コンサルタントの徹底サポートで、本気で英語力を伸ばしたい人にぴったりです。

無料カウンセリングでは、現状の英語力診断と一人ひとりに最適化された学習法を提案してもらえるので、自分に合った学習法やスケジュール管理もできます。

まずは無料カウンセリングで色々聞いてみて自分に合うかどうか判断するのが◎

無料カウンセリングはこちら

【ビジネス英語「問題ありません」表現①】

相手の依頼を受け入れる場面で使う「No problem」

「No problem」は、依頼を快く引き受けるときに使う便利な表現です。

カジュアルな響きですが、ビジネスシーンでも適切に使えば問題ありません。

具体例

• 「Could you send the report by tomorrow?（明日までに報告書を送ってもらえますか？）」
  →「No problem. I’ll send it by the end of the day.（問題ありません。今日中に送ります）」
• 「Is it okay to reschedule the meeting?（会議の日程を変更してもいいですか？）」
  →「No problem. Let me know the new time.（問題ありません。新しい時間を教えてください）」

このフレーズはシンプルですが、快く引き受けるニュアンスを伝えるのに最適です。

【ビジネス英語「問題ありません」表現②】

丁寧な表現「That’s perfectly fine」

「That’s perfectly fine」は、少しフォーマルで丁寧な響きがあります。

特に相手に安心感を与えたい場面で役立ちます。

具体例

• 「I’m sorry, I’ll be 10 minutes late to the meeting.（すみません、会議に10分遅れます）」
  →「That’s perfectly fine. We’ll wait for you.（問題ありません。お待ちしています）」
• 「Can I submit the document by tomorrow instead?（書類を明日提出してもいいですか？）」
  →「That’s perfectly fine. Tomorrow works as well.（問題ありません。明日でも大丈夫です）」

「Perfectly」を加えることで、相手への配慮を感じさせる表現になります。

【ビジネス英語「問題ありません」表現③】

提案や変更を受け入れる「That works for me」

「That works for me」は、スケジュールや提案を問題なく受け入れるときに使います。

フレンドリーかつ実用的な表現です。

具体例

• 「Can we move the meeting to 3 PM?（会議を午後3時に変更してもいいですか？）」
  →「That works for me. Let’s confirm the time.（問題ありません。その時間で決定しましょう）」
• 「Would it be okay if I call you later this afternoon?（午後遅くに電話してもいいですか？）」
  →「That works for me. Please let me know the time.（問題ありません。時間を教えてください）」

相手の提案に柔軟に対応するニュアンスが伝わります。

【ビジネス英語「問題ありません」表現④】

シンプルでスマートな「All good」

「All good」は、カジュアルながらもスムーズな響きがあり、日常的なやり取りで使いやすい表現です。

具体例

• 「I hope the changes I made to the draft are okay.（ドラフトに加えた変更が大丈夫だといいのですが）」
  →「All good. The changes are clear and helpful.（問題ありません。変更点は明確で助かります）」
• 「Sorry for the delay in sending the file.（ファイルの送付が遅れてしまい申し訳ありません）」
  →「All good. I’ve received it now.（問題ありません。今受け取りました）」

短いフレーズですが、十分な安心感を与える効果があります。

【ビジネス英語「問題ありません」表現⑤】

相手に前向きな印象を与える「Not a problem at all」

「Not a problem at all」は、相手に気を遣わせたくない場合に使う表現で、ポジティブな響きがあります。

具体例

• 「I’m sorry for making this last-minute request.（急なお願いをして申し訳ありません）」
  →「Not a problem at all. I’ll handle it.（全く問題ありません。対応します）」
• 「Would it be okay if I send the document tomorrow?（書類を明日送ってもいいですか？）」
  →「Not a problem at all. Tomorrow is fine.（全く問題ありません。明日で大丈夫です）」

このフレーズを使うと、相手に安心感を与えながら、前向きな印象を残せます。

【ビジネス英語「問題ありません」表現⑥】

問題の解決を伝える「Everything is under control」

トラブルが発生したときに、「もう解決済みです」と伝えるときに役立つ表現が「Everything is under control」です。

具体例

• 「Is there an issue with the delivery schedule?（配送スケジュールに問題はありますか？）」
  →「Everything is under control. It will arrive on time.（問題ありません。予定通り届きます）」
• 「I heard there was a delay in the process.（プロセスに遅れがあったと聞きました）」
  →「Everything is under control. We’ve addressed the issue.（問題ありません。解決済みです）」

このフレーズを使うことで、状況をきちんと把握していることを伝えられます。

【ビジネス英語「問題ありません」表現⑦】

謙虚さを示す「Happy to help」

「Happy to help」は、相手の依頼を喜んで引き受けるニュアンスを伝える表現です。

具体例

• 「Thank you for assisting me with this issue.（この問題へのサポートをありがとうございます）」
  →「Happy to help. Please let me know if there’s anything else.（お役に立てて嬉しいです。他に何かあれば教えてください）」
• 「Thanks for handling the last-minute request.（急な依頼を対応してくれてありがとう）」
  →「Happy to help anytime.（いつでもお手伝いします）」

謙虚で丁寧な印象を与えられる表現です。

結論

「問題ありません」というフレーズは、ビジネスシーンで頻繁に使われますが、状況によって適切な表現を選ぶことが大切です。

本記事で紹介した7つの表現を使い分けることで、より効果的に相手との信頼関係を築けるようになるでしょう。

ぜひ日々のコミュニケーションで活用してみてください。